乞丐歌劇-一齣不一樣的歌劇

 

乞丐歌劇-一齣不一樣的歌劇

 

乞丐歌劇（The Beggar’s Opera）與我們所理解的正統歌劇（或稱為莊嚴式歌劇serious opera）不同，它是屬於ballad opera (民謠歌劇或稱敘事歌劇)，為十八世紀時英國舞台上一種頗受人歡迎的舞台節目。

 首先，乞丐歌劇既稱為劇，它當然有劇情及角色，既稱為歌（劇），它也當然會有音樂，劇中音樂與對白輪流出現，其樂曲取自早期（十八世紀前）或當代（指十八世紀時）著名作曲家（如韓德爾、普塞爾等）所作曲子之旋律或當時的民謠，這些曲子均相當通俗而為庶民所耳熟能詳，如著名的綠袖子（green sleeves）即是。

 乞丐歌劇由John Gay所編，於1728年在倫敦首演，其主角並非如正統時尚歌劇所常見之王公貴族或神話人物，而是強盜、娼妓，故事主人翁為一個強盜（名馬奇斯）及深愛他的兩位女士，（一為典獄長的女兒，一為警察同時也是銷贓者的女兒）。話說馬奇斯被抓後，兩位女士為愛而協助強盜逃脫，雖然強盜再次被抓，最後卻出人意料的被無罪釋放，並由串講之乞丐（各位看官知道此劇名乞丐歌劇之由來了吧）解釋說本應以馬奇斯被處以絞刑來作為本劇富有道德性的結尾，但觀眾不想看悲劇性收場，所以這齣戲應有皆大歡喜的結局，因此馬奇斯被釋放，最後本劇全體演出者一起出場在舞台上跳舞慶祝。

 由以上John Gay之編劇，可看出東西方在文化思想上極大的差異，歐美人士並未汲汲於道德說教，但是西方人民的道德修養並未輸給東方吧？我想這是非常值得我們深思的一個課題。

 最後，各位讀者有興趣的話可去買一張（套）乞丐歌劇CD來聽，由於本套CD曲目曲曲動聽悅耳，一定會讓各位大為驚艷，大呼過癮。

 目前乞丐歌劇CD大概有三種版本，一為法國Harmonia Mundi 唱片公司所出版單張CD， 另外為Decca版兩張一套，錄音時間約125分鐘，還有Hyperion版本，錄音時間則為150分（也是兩張一套）。Harmonia Mundi為highlight（精華）版，由於錄音效果極佳，歌曲又動聽，台灣的音響迷幾乎人手一張，如果想一窺全貌，則可選擇另外兩種版本 （Decca版並非所有曲子皆唱，所以錄音時間稍短）。